Este libro explora el cambio de orden de las palabras como fuente de gramaticalización en las lenguas germánicas y romances. Susann Fischer presenta una visión general histórica de los sujetos oblicuos y el fronting estilístico en estas familias lingüísticas, analizando las diferencias y similitudes entre ellas. El libro también aborda explicaciones teóricas desde la perspectiva del minimalismo, conectando las ideas de Von Humboldt y Meillet para comprender mejor estos cambios lingüísticos.