Documento propiedad de Ferrand de Serra, escrito y firmado por el notario público Leonardi de Artes en la Iglesia de Sant Andreu del Castell de Tona el día 10 de Marzo de 1245, en época de Jaime I de Aragón, el Conquistador.
Cabe destacar el tipo de letra usada por el escribano, carolina catalana (minúscula aragonesa) la cual es bastante pequeña. En la datación puede observarse “.VI. idus marc Anno ab incarn dm .mº.ccº.xlº. qinto”, lo que significa: 6 días para las idus de marzo del año de la encarnación del señor de Mil Doscientos Cuarenta y Cinco.